Minho's mobile site update

[Translation]

"Hello everyone on Mobile Fansite.

This is Minho!

I feel like it has been a long time since we last met.

Recently, I am filming a drama in Korea.

The country-wide tour which has been decided because of all of you, please do look forward as we (members) are working very hard in the preparation for it. Today, I shall deliver again one photo to show my gratitude to everyone."

[Translations] SHINee's Japanese mobile site update for January 4th

"Thank you always!
Please do cheer us on in this year too!"

Taemin's Japanese mobile site update

[Translations] 

"12/30
Hello everyone! This is Taemin. *sparkle sparkle*
Thank you everyone for coming to “LAWSON presents MUSIC FOR ALL, ALL FOR ONE supported by SUKAPA-!” last week!
This seems to be a photo taken right before the performance~"

 "Today, I ate an unusual croissant brought to us by the staff!
They’re Christmas colors! I’m surprised at the beautiful colors!"

"Eating these gave me a lot of energy~
Was everyone able to spend good time during Christmas?
The tour dates have been determined for next year, too, so I’m looking forward to meeting all of you whom I love.
Everyone please wait for us~!!"

SHINee's Japanese Mobile update from 'The First' Showcase

Check out SHINee's Mobile update from 'The First' Showcase blow! ^^

 [Translation]

 "Please  be good! Finally! We determine SHINee National ARENA TOUR! Please help us to celebrate this moment, we need your blessing! We want to go quickly to the city where you’ll pass our show. Together next year in 2012 let’s make ​​a lot of memories!"